医疗及制药翻译


制药产品和医疗设备的销售,通常并不局限于国内市场。无论产品在哪个国家/地区销售,都需要最优质的译文。八熙从事医疗和制药翻译服务10 年有余,赢得了许多领先医疗设备和产品制造商以及知名制药公司的信赖。

说明书、装箱单、临床记录和评估、学术论文、杂志和书籍中的技术文章以及医疗设备的用户手册等所有这些文件在翻译时,对技能以及医疗、制药和技术专业知识有着极高的要求。无论待译文本是给患者还是给医生和研究人员阅览,医疗领域的翻译通常要求很高。这类文本的译文在内容上必须专业准确,在翻译过程中还须透彻了解背后的医疗和技术科学。

举例而言,在翻译药品说明书上的应用范围或副作用时,医疗术语方面的知识就会派上用场。再比如描述药物成分时,就需要专业的化学术语。由于许多医疗术语是从拉丁语中保留下来的,所以掌握拉丁语以及工作语言的知识通常很有必要。
 

我们能为阁下提供专业的医疗及药品翻译。

欢迎与我们联络!
如果您正在寻找专业的翻译供应商,八熙翻译将会是您不二的选择。
我们八熙翻译的项目经理乐意到访贵司,为阁下带来更深刻的服务体验。您亦可以通过以下几种方式联系我们,我们期待与您进行沟通!



 
联系电话:15113898128 / 020-38827366
 



 
     
「 ​
粤港澳大湾区翻译 」
 
医疗翻译航空航运翻译金融翻译/新能源翻译/法律翻译
文件笔译/
会议交传同声传译展会陪同翻译商务谈判翻译
香港翻译/澳门翻译/广州翻译公司/深圳翻译/珠海翻译/佛山翻译
惠州翻译/
东莞翻译/中山翻译/江门翻译/肇庆翻译

 

官网:www.bxtrans.com
官方微博:广州八熙翻译有限公司

Twitter : Baxitranslation
Email : 1650937335@qq.com

 
15113898128